Author Archives: admin

Reading List August 2025

I finished 12(ish) books this month, 11 by women/POC, and 10 of those for #WITMonth. 5 in German, and one in Portuguese. Starting with the women in translation (per the “rules”, not all actually in translation, but not originally written … Continue reading

Posted in Books | Comments Off on Reading List August 2025

Reading List July 2025

I finished ten books this month, six for my slightly patronising topic of “sound Americans”, five by women/POC, three in German, with one graphic novel. No Portuguese, because I’m working through a big one. 🙂 Understanding Literature and Life: Drama, … Continue reading

Posted in Books | Comments Off on Reading List July 2025

Reading List June 2025

I finished ten books in June: eight for my poor excuse for a monthly theme (“finishing off books I’d already started”), six by women/non-binary/POC, one in Portuguese, and a measly one in German. That makes a nice round sixty for … Continue reading

Posted in Books | Comments Off on Reading List June 2025

Reading List May 2025

I finished 11 books this month: nine for my theme of the month (non-fiction), and seven by women/POC, three in German, and one in Portuguese. A couple of sub-themes popped up accidentally: four of the books are French (if one … Continue reading

Posted in Books | Comments Off on Reading List May 2025

Reading List April 2025

I finished nine books in April, five as part of my International Booker Prize monthly theme. Seven by women/POC, three in German, and one re-read in Portuguese. For the IBP theme, I concentrated on the longlisted books from this year, … Continue reading

Posted in Books | Comments Off on Reading List April 2025

Vogels

A very occasional non-book post, to gather the prettiest birds we found in and around Groningen this year. The town itself is small enough that you can easily get to the outskirts and find, for example, an avocet pretending to … Continue reading

Posted in Nature, Netherlands | Comments Off on Vogels

Reading List March 2025

I finished nine books in March, five as part of my monthly topic — SF/F. Half by women/POC, just two German, and on Portuguese. A quiet month, but several are still in-progress! One of the distractions from my planned topic … Continue reading

Posted in Books | Comments Off on Reading List March 2025

Reading List February 2025

I finished 11 books in February, 8 as part of my Nordic reading month. Only 5 by women/POC, because of the two Jon Fosses (maybe I can count him as one); three in German, one in Portuguese. Starting in the … Continue reading

Posted in Books | Comments Off on Reading List February 2025

Reading List January 2025

I finished ten books this month — eight by POC/women, five for my month’s project of South Asian writing, and three in German. No Portuguese this time, but I’m well into a good one. Starting with the South Asians, the … Continue reading

Posted in Books | Comments Off on Reading List January 2025

Reading List December 2024

Eleven books finished this month, all but two by women/POC (mainly because of my month’s #ReadPalestine topic), just two in German (but I made some progress with WIPs), one Portuguese re-read, and one graphic novel. Starting with the Palestinian books, … Continue reading

Posted in Books, Uncategorized | Comments Off on Reading List December 2024