Author Archives: admin

Reading List April 2022

Ten books finished this month, 6 by women/POC and four in German. Romance-language translations and genetic engineering emerged as my themes of the month. A Manual for Cleaning Women — Lucia Berlin Meine geniale Freundin — Elena Ferrante tr. Karin … Continue reading

Posted in Books | Comments Off on Reading List April 2022

Holey Birds

This is the season to find your hole, defend your hole, and sit in your hole. Fortunately, our locals are well-provided for. The buildings in our area come with pre-installed jackdaw holes; all that’s necessary is to add the semi-circular … Continue reading

Posted in Cottbus, Nature | Comments Off on Holey Birds

Reading List March 2022

Twelve books finished this month, including my target three in German and seven of the twelve by women/POC. Birds in London — W. H. Hudson Kaltenburg — Marcel Beyer Selbs Mord — Bernhard Schlink Cottbus: Geschichten und Anekdoten — Helmut … Continue reading

Posted in Books | Comments Off on Reading List March 2022

Reading List February 2022

Another eight books finished this month, five by Women/POC. Alte Sorten — Ewald Arenz The Books of Jacob — Olga Tokarczuk Sieben leere Häuser — Samanta Schweblin Why Do Birds Suddenly Disappear? — Lev Parikian In Morningstar’s Shadow — Aliette … Continue reading

Posted in Books | Comments Off on Reading List February 2022

Reading List January 2022

I finished eight books this month, five by women/POC and three in German, so just about on schedule. Most reading time has actually gone into the staggeringly brilliant Books of Jacob, but finishing that’s for another month. Streulicht — Deniz … Continue reading

Posted in Books | Comments Off on Reading List January 2022

Gutenberging: Aspects of Nature

My latest completed book (or rather volume one of two) for pgdp is Aspects of Nature, by Alexander von Humboldt. This is a rather odd one, consisting of three papers by Humboldt, together with his own supplemental notes to each, … Continue reading

Posted in Books | Comments Off on Gutenberging: Aspects of Nature

Reading List 16

I finished a round 60 books in the second half of 2021, exactly half by non-white-males. The other measure I’m starting to keep track of is the number in German — 14 this time. Short stories Subtly Worded and Other … Continue reading

Posted in Books | Comments Off on Reading List 16

Catalogue d’oiseaux

The ebird bird-listing site has a different challenge each month, and December’s was to make 50 documents — recordings or pictures — of birds. I decided to challenge myself a little more and try for 50 species. We usually see … Continue reading

Posted in Cottbus, Nature | Comments Off on Catalogue d’oiseaux

Gutenberging: Modern Greek Folklore and Ancient Greek Religion

Recently I’ve been working rather slowly on some big projects — first London Labour and the London Poor, and now Modern Greek Folklore and Ancient Greek Religion, by John Cuthbert Lawson. This project took five year from its beginning on … Continue reading

Posted in Books, Greece | Comments Off on Gutenberging: Modern Greek Folklore and Ancient Greek Religion

Reading List 15

I finished an industrious 54 books in this six months — more than my rough target of two a week. Also pleasingly, exactly half were by non-white-males. So woke. There were also a few big books, notably Doris Lessing’s and … Continue reading

Posted in Books | Comments Off on Reading List 15